add wait job

General MR

Summary

Utilize the centralized wait script logic that lives in Gluon for checking deployment success

Relevant logs/screenshots

From local dev cluster

Linked Issue

issue

Upgrade Notices

N/A

chart/templates/tests/test-ui.yaml

-{{- include "gluon.tests.cypress-configmap.overrides" (list . "minio-test.cypress-configmap") }}
+{{- include "gluon.tests.cypress-configmap.overrides" (list . "minio-test.cypress-configmap") -}}
 {{- define "minio-test.cypress-configmap" }}
 metadata:
   labels:
     {{- include "minio-operator.labels" . | nindent 4 }}
 {{- end }}
 ---
-{{- include "gluon.tests.cypress-runner.overrides" (list . "minio-test.cypress-runner") -}}
+{{ include "gluon.tests.cypress-runner.overrides" (list . "minio-test.cypress-runner") -}}
 {{- define "minio-test.cypress-runner" -}}
 metadata:
   labels:
     {{- include "minio-operator.labels" . | nindent 4 }}
-{{- end }}
+{{- end }}
\ No newline at end of file